Die Gemeinde Jaun ist mit ihren 5'530 ha flächenmässig die viertgrösste des Kantons Freiburg und zählt rund 650 Einwohner. Sie grenzt an die Gemeinden Val-de-Charmey und Plaffeien und an die Bernergemeinden Boltigen und Saanen. Das Dorf liegt auf 1'050 m über Meer und ist das höchstgelegene im Kanton (tiefster Punkt: 890 m.ü.M - höchster Punkt 2'223 m.ü.M). Der Name Jaun stammt aus dem klangvollen Namen "Jagona". Die Helvetier gaben dem Jaunbach diesen Namen, welcher "die Kalte" bedeutet. Die Allemannen nannten die "Jagona" schlussendlich Jaun. Zur Gemeinde Jaun gehört auch das Dorf Im Fang und liegt ca. 3 km von Jaun entfernt. Im Fang ist ebenfalls deutschsprachig. Der deutsche Name Im Fang ist eine Nebenform von "Bifang" und "In Fang", was "eingefriedigtes Land, Wiese oder Acker" bedeutet.

1656 Jaun